A LITTLE LANGUAGE FOR REAL LIFE

Ramayana · Tamil

Listen to a scene. Follow the story.

01 · Leaving home

இராமனும் இலட்சுமணனும் விசுவாமித்திரருடன் புறப்பட்டார்கள்.

Rama and Lakshmana set out with Vishvamitra.

தசரதன் அவர்களை வழியனுப்பினார்.

Dasharatha sent them on their way.

Saylumo Tamil retelling · Vālmīki Rāmāyaṇa, Bāla Kāṇḍa 22 · Original simplified Tamil adaptation and English meanings by Saylumo. This is not a quotation, a translation of each verse, or Kamban’s Tamil text. · Source & license

Get an ear for it.

Hear a short exchange. Replay it slowly whenever you need.

Make it your turn.

Say the line aloud. Recording is optional and stays with you.

Take it into your day.

Try a new phrase the next time the moment comes around.