01 · नाचता येईना अंगण वाकडे
आज मॅच हरलो, कारण बॅटच चांगली नव्हती.
We lost the match today because the bat just wasn't good.
अरे, नाचता येईना अंगण वाकडे! आधी सराव कर.
Come on — don't blame the bat! Practise first.
Saylumo original · usage evidence: A Dictionary, Marathi and English (2nd ed.) · Original Saylumo content. Traditional expressions are common heritage; origins are given with stated uncertainty. · Source & license